Általános üzenet/a bejelentés módosítása A mezőgazdasági földterületek vételére vagy bérlésére vonatkozó kérelem (a ZUVRAS törvény 6. szakaszának (2) bekezdése) Dovoljenje za nabavo in vnos orožja, delov orožja ali streliva v Republiko Slovenijo Dovoljenje za nabavo in vnos orožja, delov orožja ali streliva v Republiko Slovenijo / Engedély fegyver, fegyverrészek vagy lőszer behozatalára a Szlovén köztársaságba Dovoljenje za nabavo orožja ali streliva v državi članici Evropske unije Dovoljenje za nabavo orožja ali streliva v državi članici evropske unije / Engedély megszerzésére irányuló fegyverek és lőszerek, és a tagállam az Európai Unió Dovoljenje za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji General message/amendment to the application Izdaja dovoljenja za nabavo orožja Izguba orožja ali orožne listine Izjava o sprejemu ponudbe za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije Izjava o sprejemu ponudbe za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Nyilatkozat mezőgazdasági földterület vagy parasztgazdaság eladására tett ajánlat elfogadásáról Izjava o sprejemu ponudbe za prodajo kmetijskih zemljišč ali kmetije/ Nyilatkozat mezőgazdasági földterület vagy parasztgazdaság eladására tett ajánlat elfogadásáról Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Nyilatkozat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő haszonbérleti ajánlata elfogadásáról Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča oziroma kmetije / Nyilatkozat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő haszonbérleti ajánlata elfogadásáról Kérelem az építési illetve használataba vételi engedély feltételezéséről szóló megállapító határozat kiadása iránt a zuvras1 törvény 18. szakasza értelmében Követelés közigazgatási illeték és nyomtatvány költségeinek megtérítésére Messaggio generale/modifica dell'applicazione Operating permit application Opozorilo lastnika oz. solastnika glede prijave na naslovu Overitev lastnoročnih podpisov, prepisov in kopij Ponudba za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije Ponudba za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije/ Ajánlat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő eladására Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča, gozda oz. kmetije/ Ajánlat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő haszonbérletére Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča, gozda oziroma kmetije / Ajánlat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő haszonbérletére Potrdilo o naznanitvi pogrešitve orožja ali orožnih listin / Fegyver- vagy fegyverlap elidegenítésének bejelentéséről Predlog za uvedbo komasacijskega postopka / Indítvány komaszációs eljárás bevezetésére Pridobitev mnenja pristojnega mnenjedajalca/Véleményezés kiadása iránti kérelem Pridobitev osebne izkaznice Pridobitev potnega lista Pridobitev projektnih in drugih pogojev/Projekt és egyéb feltételek kiadása iránti kérelem Pridobitev uporabnega dovoljenja/Működési engedély kiadása iránti kérelem Pridobitev vozniškega dovoljenja Priglasitev podatkov o pridelovalcu v register pridelovalcev grozdja in vina Prijava k sklenitvi zakonske zveze Prijava spremembe investitorstva in poskusnega obratovanja Prijava začetka gradnje/Epítés kezdetének bejelentése Prijava začetka gradnje brez gradbenega dovoljenja Prijava začetka gradnje z gradbenim dovoljenjem Splošno sporočilo/dopolnitev vloge Sprememba osebnega imena otroku (eden od staršev)/ A gyermek vezeték/utónevének megváltoztatása iránti kérelem Vloga, da odobritev pravnega posla ni potrebna Vloga, da odobritev pravnega posla ni potrebna / Határozat kiállítása iránti kérelem, hogy a jogügylet jóváhagyása nem szükséges Vloga za določitev, spremembo ali prenehanje elektronskega naslova za vročanje Vloga za določitev ali spremembo naslova za vročanje Vloga za izbris društva/ Kérelem az egyesület/egyesületek szövetségének kitörlésére az egyesületek nyilvántartásából Vloga za izbris društva/zveze društev iz registra društev Vloga za izdajo dovoljenja / predhodne privolitve za nabavo delov orožja ali streliva Vloga za izdajo dovoljenja/predhodno privolitev za nabavo orožja / Beadvány engedély - előzetes hozzájárulás kiállítására fegyver beszerzésére Vloga za izdajo dovoljenja za izvedbo javne prireditve oziroma shoda - UE Vloga za izdajo dovoljenja za nabavo delov orožja ali streliva Vloga za izdajo dovoljenja za organizacijo javne prireditve ali shoda/ Kérelem a nyilvános rendezvény jóváhagyására/ kérelem a nyilvános gyülekezés jóváhagyására Vloga za izdajo dovoljenja za zbiranje orožja Vloga za izdajo dovoljenja za zbiranje prostovoljnih prispevkov Vloga za izdajo dovoljenja za zbiranje prostovoljnih prispevkov/ Kérelem önkéntes hozzájárulás gyűjtésének engedélyezésére Vloga za izdajo izpiska iz matičnega registra o rojstvu Vloga za izdajo izpiska iz matičnega registra o sklenjeni zakonski zvezi Vloga za izdajo izpiska iz matičnega registra o smrti Vloga za izdajo odločbe o medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč Vloga za izdajo odločbe o medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč / Kérelem mezőgazdasági földterületek kölcsönös cseréjéről szóló határozat kiadását Vloga za izdajo orožne listine za podedovano orožje Vloga za izdajo potrdila iz matičnega registra Vloga za izdajo potrdila o državljanstvu Republike Slovenije Vloga za izdajo potrdila o podatkih iz uradnih evidenc upravnih enot Vloga za izdajo potrdila o prebivališčih Vloga za izpis podatkov o osebah, prijavljenih na naslovu Vloga za nakup ali zakup kmetijskih zemljišč (drugi odstavek 6. člena ZUVRAS) Vloga za naznanitev pogrešitve, izgube ali tatvine osebne izkaznice Vloga za naznanitev pogrešitve, izgube ali tatvine potnega lista Vloga za odjavo vozila Vloga za odobritev pravnega posla pri prometu s kmetijskim zemljiščem, gozdom ali kmetijo Vloga za odobritev pravnega posla pri prometu s kmetijskim zemljiščem, gozdom ali kmetijo / Kérelem jogügylet jóváhagyása iránt mezőgazdasági földterülettel, erdővel vagy parasztgazdasággal való forgalmazáskor Vloga za oprostitev plačila letne dajatve za vozila za prevoz invalidov Vloga za podaljšanje veljavnosti prometnega dovoljenja Vloga za potrdilo iz arhivirane gospodinjske evidence Vloga za potrdilo o potomcih Vloga za prenos GERK oz. KRZ Vloga za prenos kmetijskega gospodarstva, spremembo članov kmetije in zaposlenih na kmetiji Vloga za preverjanje pogojev ali je fizična oseba kmet oz. samostojni podjetnik posameznik ali kmetijska organizacija Vloga za preverjanje pogojev kmeta fizične osebe/ Feltételek teljesítése ellenőrzése iránti kérelem , hogy a természetes személy parasztgazda ill. egyéni önálló vállalkozó vagy mezőgazdasági szevezet-e Vloga za priglasitev pridelka oljk, oljčnega olja, namiznih oljk in zaloge oljčnega olja Vloga za prijavo ali odjavo začasnega prebivališča / začasnega naslova v tujini Vloga za prijavo in/ali odjavo začasnega prebivališča s strani stanodajalca Vloga za prijavo letnega pridelka grozdja Vloga za prijavo letnega pridelka mošta, vina, zgoščenega grozdnega mošta, rektificiranega zgoščenega grozdnega mošta in ostalih proizvodov Vloga za prijavo letnega pridelka mošta, vina, zgoščenega grozdnega mošta, rektificiranega zgoščenega grozdnega mošta in ostalih proizvodov Vloga za prijavo stalnega prebivališča v Republiki Sloveniji/ stalnega naslova v tujini Vloga za prijavo zalog vina na dan 31.7. Vloga za registracijo društva Vloga za registracijo društva, ki je nastalo s spojitvijo/ Kérelem egyesület regisztrálására, amely egyesítéssel jött létre Vloga za registracijo društva/ Kérelem egyesület regisztrálására Vloga za registracijo podružnice tujega društva Vloga za registracijo pripojitve društva Vloga za registracijo spojitve društva Vloga za registracijo spremembe imena, skrajšanega imena, sedeža, temeljnega akta, naslova sedeža ali zastopnika društva/zveze društev oziroma podružnice tujega društva Vloga za registracijo zveze društev Vloga za registracijo zveze društev/ Kérelem egyesületek szövetségének regisztrálására Vloga za sprejem v državljanstvo Republike Slovenije (izredna naturalizacija) Vloga za sprejem v državljanstvo Republike Slovenije (redna naturalizacija) Vloga za sprejem v državljanstvo Republike Slovenije (za slovenske izseljence in njihove potomce) Vloga za spremembo osebnega imena Vloga za ukinitev kmetijskega gospodarstva Vloga za uveljavljanje pravice do psa pomočnika Vloga za uveljavljanje prilagoditve vozila / nabave prilagojenega vozila Vloga za uveljavljanje tehničnega pripomočka Vloga za vpis podatkov o ekstenzivnem sadovnjaku Vloga za vpis podatkov o hmeljišču Vloga za vpis podatkov o intenzivnem sadovnjaku Vloga za vpis podatkov o oljčniku Vloga za vpis podatkov o planini oziroma skupnem pašniku v register kmetijskih gospodarstev Vloga za vpis podatkov o vinogradu Vloga za vpis spremembe podatka o spolu otroka Vloga za vpis spremembe podatka o spolu polnoletne osebe Vloga za vpis spremembe podatkov o GERK in KRZ kmetijskega gospodarstva Vloga za vpis spremljevalca v evidenčni karton vožnje Vloga za vpis v register kmetijskih gospodarstev Zahteva uživalca družinske invalidnine za povračilo potnih stroškov Zahteva uživalca družinske invalidnine za povračilo potnih stroškov / Kérelem családi rokkantnyugdíjas utazási költségei megtérítésére Zahteva uživalca družinske invalidnine za priznanje pravice do družinskega dodatka Zahteva vojnega invalida za izdajo izkaznice za priznanje pravice do popusta pri vožnji Zahteva vojnega invalida za izdajo izkaznice za priznanje pravice do popusta pri vožnji/ Kérelem háborús rokkant utazási kedvezmény utáni jogosultsága elismerésére Zahteva vojnega invalida za povračilo potnih stroškov Zahteva vojnega invalida za povračilo potnih stroškov/ Kérelem utazási költség megtérítésére Zahteva vojnega invalida za priznanje invalidnine Zahteva vojnega invalida za priznanje invalidnine/ Kérelem hadirokkant rokkantsegély utáni jogosultságának elismerésére Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do dodatka za pomoč in postrežbo Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do dodatka za pomoč in postrežbo/ Kérelem háborús rokkant segítségi és kiszolgálási pótlék utáni jogosultsága elismerésére Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do funkcionalne oblike pomoči Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do funkcionalne oblike pomoči/ Kérelem háborús rokkant funkcionális segítségi formák utáni jogosultság elismerésére Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do invalidskega dodatka Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do invalidskega dodatka/ Kérelem háborúsrokkant rokkantsági pótlék utáni jogosultság elismerésére Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do poklicne rehabilitacije in oskrbnine Zahteva vojnega invalida za priznanje pravice do poklicne rehabilitacije in oskrbnine/ Kérelem háborús rokkant szakmai rehabilitáció és ellátási díj utáni jogosultság elismerésére Zahteva vojnega veterana za izdajo izkaznice za brezplačno vožnjo Zahteva vojnega veterana za izdajo izkaznice za brezplačno vožnjo/ Háborús veterán kérelme ingyenes utazásról szóló igazolvány kiadására Zahteva vojnega veterana za priznanje pravice do dodatka za pomoč in postrežbo/ Kérelem háborús veterán segítségi és kiszolgálási pótlék utáni jogosultsága elismerésére Zahteva za dopolnitev, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost ter ugovor zoper obdelavo lastnih osebnih podatkov Zahteva za dostop in zahteva za ponovno uporabo informacij javnega značaja Zahteva za dovoljenje za objekt objekta daljšega obstoja brez gradbenega dovoljenja - po 146. členu GZ-1 Zahteva za izdajo gradbenega dovoljenja Zahteva za izdajo gradbenega dovoljenja/Epítési engedély kiadása iránti kérelem Zahteva za izdajo izpiska iz matičnega registra o rojstvu/ Születési anyakönyvi kivonat kiadása iránti kérelem az anyakönyvi jegyzékből Zahteva za izdajo izpiska o sklenjeni zakonski zvezi/ Házassági anyakönyvi kivonat kiadása iránti kérelem az anyakönyvi jegyzékből Zahteva za izdajo izpiska o smrti/ Halotti anyakönyvi kivonat kiadása iránti kérelem Zahteva za izdajo odločbe o legalizaciji - po 143. členu GZ-1 Zahteva za izdajo potrdila iz matičnega registra/Születési anyakönyvi kivonat kiadása iránti kérelem az anyakönyvi jegyzékből Zahteva za izdajo ugotovitvene odločbe o domnevi gradbenega oziroma uporabnega dovoljenja po 18. členu ZUVRAS Zahteva za izdajo uporabnega dovoljenja Zahteva za izdajo uporabnega dovoljenja za obstoječi objekt daljšega obstoja z gradbenim dovoljenjem - po 147. členu GZ-1 Zahteva za odločbo o domnevi izdanega gradbenega in uporabnega dovoljenja po ZGO-1 - po 150. člen GZ-1 Zahteva za pridobitev EU kartice ugodnosti za invalide Zahteva za priznanje doživljenjske mesečne rente/ Kérelem életfogytig tartó hónapos járadék elismerését Zahteva za priznanje letnega prejemka/ Kérelem évi bevétel elismerésére Zahteva za priznanje pravice do dodatka za pomoč in postrežbo Zahteva za priznanje pravice do dodatka za posebno invalidnost Zahteva za priznanje pravice do dodatka za posebno invalidnost/ Kérelem háborús rokkant különleges fogyatékossági pótlék utáni jogosultsága elismerésére Zahteva za priznanje pravice do doživljenjske mesečne rente Zahteva za priznanje pravice do družinske invalidnine Zahteva za priznanje pravice do družinske invalidnine/ Kérelem családi rokkantnyugdíj utáni jogosultság elismerésére Zahteva za priznanje pravice do letnega prejemka Zahteva za priznanje pravice do pogrebnine Zahteva za priznanje pravice do pogrebnine po zakonu o vojnih veteranih/ Kérelem temetkezési költségek utáni jogosultság elismeréséről a háborús veteránokról szóló törvény alapján Zahteva za priznanje pravice do posmrtnine in povračila stroškov za prevoz posmrtnih ostankov vojnega invalida Zahteva za priznanje pravice do posmrtnine in povračila stroškov za prevoz posmrtnih ostankov vojnega invalida / Kérelem hadirokkant temetési segély és halottszállítás költsége utáni jogosultság elismerését Zahteva za priznanje pravice do zdravstvenega varstva Zahteva za priznanje pravice do zdravstvenega varstva/ Kérelem egészségügyi védelmre vonatkozó jog elismerésére Zahteva za priznanje pravice žrtve v vojni za Slovenijo 1991 do doživljenjske mesečne rente Zahteva za priznanje pravice žrtve v vojni za slovenijo 1991 do doživljenjske mesečne rente/ Kérelem életfogytig tartó hónapos járadékra vonatkozó jogosultág elismerésére az 1991. szlovéniai háború áldozatának Zahteva za priznanje statusa, vpis v evidenco vojnih veteranov Zahteva za priznanje statusa in pravic žrtve vojnega nasilja Zahteva za priznanje statusa in vpis v evidenco vojnih veteranov/ Kérelem háborús veterán státus elismerésére és nyilvántartásba vételére Zahteva za priznanje statusa vojnega invalida Zahteva za priznanje statusa vojnega invalida/ Kérelem hadirokkant státusának elismerésére Zahteva za priznanje statusa žrtve vojnega nasilja – otrok/ Kérelem háborús erőszak gyerekáldozatának járó státus utáni jogosultság elismerésére Zahteva za priznanje statusa žrtve vojnega nasilja - otroka Zahteva za priznanje veteranskega dodatka Zahteva za priznanje veteranskega dodatka/ Kérelem veteránpótlék elismerésére Zahteva za seznanitev z lastnimi osebnimi podatki Zahteva za uporabno dovoljenje po zakonu za obstoječo enostanovanjsko stavbo - po 149. člen GZ-1 Zahteva za uveljavljanje prilagoditve vozila / nabave prilagojenega vozila/ Kérelem jármű átalakítás igénybevétele iránt Zahteva za uveljavljanje tehničnega pripomočka/ Kérelem műszaki segédeszköz igénybevétele iránt Zahtevek za povrnitev stroškov upravne takse ali tiskovine, zaradi uveljavljanja pravic in pridobivanja listin v Republiki Hrvaški, ki so posledica uveljavitve arbitražne razsodbe Zahtevek za priznanje statusa in pravic žrtve vojnega nasilja/ Kérelem háborús erőszak áldozatának járó státus és jogok elismerésére Zahtevek za vrednotnico