Dettagli dell’istituzioneMinistrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
                                Dunajska cesta 22
                                1000 Ljubljana
                                
                                    T 01 478 90 00
                                    F 01 478 90 21
                                    
                                
                            
                                 Sedež Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
                        Domande destinate all’istituzione
                            Általános üzenet/a bejelentés módosítása
                            General message/amendment to the application
                            Messaggio generale/modifica dell'applicazione
                            Splošno sporočilo/dopolnitev vloge
                            Vloga za pridobitev statusa morskega ribiča - fizične osebe in za vpis v evidenco ribičev - fizičnih oseb
                            Vloga za vpis v register dobaviteljev za trženje gozdnega reprodukcijskega materiala 
                            Zahteva za dopolnitev, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost ter ugovor zoper obdelavo lastnih osebnih podatkov
                            Zahteva za dostop in zahteva za ponovno uporabo informacij javnega značaja
                            Zahteva za seznanitev z lastnimi osebnimi podatki
                    
                Domande curate dall'istituzione
                        A mezőgazdasági földterületek vételére vagy bérlésére vonatkozó kérelem (a ZUVRAS törvény 6. szakaszának (2) bekezdése)
                        Domanda di acquisto o locazione di terreni agricoli (secondo comma dell’articolo 6 della Legge ZUVRAS)
                        Domanda di rimborso dei costi delle tasse amministrative e degli stampati
                        Domanda di risarcimento per circostanze eccezionali ai sensi del primo, secondo e terzo comma dell'articolo 11 della Legge ZUVRAS
                        Domanda per verificare se la persona fisica soddisfa  le condizioni di un agricoltore o un imprenditore autonomo o un’organizzazione agricola
                        Dovoljenje za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji 
                        Izjava o sprejemu ponudbe za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije
                        Izjava o sprejemu ponudbe za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Dichiarazione di accettazione dell'offerta di vendita del terreno agricolo, bosco o azienda agricola
                        Izjava  o sprejemu ponudbe za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Nyilatkozat mezőgazdasági földterület vagy parasztgazdaság eladására tett ajánlat elfogadásáról
                        Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča
                        Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije/ Dichiarazione di accettazione dell'offerta di locazione del terreno agricolo, bosco o azienda agricola
                        Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Dichiarazione di accettazione dell'offerta di locazione del terreno agricolo, bosco o azienda agricola
                        Izjava o sprejemu ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Nyilatkozat mezőgazdasági földterület,  parasztgazdaság vagy erdő haszonbérleti ajánlata elfogadásáról
                        Izjava o sprejemu  ponudbe za zakup kmetijskega zemljišča oziroma kmetije / Nyilatkozat mezőgazdasági földterület,  parasztgazdaság vagy erdő haszonbérleti ajánlata elfogadásáról
                        Kártérítés iránti kérlem a kivételes körülmények miatt a ZUVRAS törvény 11. szakaszának (1), (2) és (3) bekezdése alapján
                        Kérelem annak ellenőrzésére, hogy a természetes személy teljesíti-e a mezőgazdasági termelői, ill. az egyéni vállalkozói vagy a mezőgazdasági szervezeti státuszhoz szükséges feltételeket
                        Kérelem az építési illetve használataba vételi  engedély feltételezéséről szóló megállapító határozat kiadása iránt a zuvras1 törvény 18. szakasza értelmében
                        Követelés közigazgatási illeték és nyomtatvány költségeinek megtérítésére 
                        Mezőgazdasági földterület, erdő vagy gazdaság eladására vonatkozó ajánlat elfogadásáról szóló nyilatkozat
                        Ponudba za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije 
                        Ponudba za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije/ Ajánlat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő eladására  
                        Ponudba za prodajo kmetijskega zemljišča, gozda ali kmetije / Offerta di vendita del terreno agricolo, bosco o azienda agricola
                        Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča
                        Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča, gozda oz. kmetije/ Ajánlat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő haszonbérletére  
                        Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča, gozda oziroma kmetije / Ajánlat mezőgazdasági földterület, parasztgazdaság vagy erdő haszonbérletére
                        Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča, gozda oziroma kmetije / Offerta di locazione del terreno agricolo, bosco o azienda agricola
                        Ponudba za zakup kmetijskega zemljišča, kmetije ali gozda/ Offerta di affitto del fondo rustico, della fattoria o del bosco
                          Predlog za uvedbo komasacijskega postopka / Indítvány komaszációs eljárás bevezetésére
                        Predlog za uvedbo komasacijskega postopka/ Proposta d’instaurazione della procedura di consolidamento dei terreni
                        Priglasitev podatkov o pridelovalcu v register pridelovalcev grozdja in vina
                        Prijava pošiljk rastlin in rastlinskih proizvodov ob uvozu
                        Richiesta di rilascio della decisione dichiarativa relativa al presupposto del permesso di costruire ovvero del permesso di agibilita' ai sensi dell'articolo 18 della legge ZUVRAS
                        Vloga, da odobritev pravnega posla ni potrebna        
                        Vloga, da odobritev pravnega posla ni potrebna / Határozat  kiállítása iránti kérelem, hogy a  jogügylet jóváhagyása nem szükséges
                        Vloga, da odobritev pravnega posla ni potrebna / Non è necessario presentare la richiesta di approvazione del negozio giuridico
                        Vloga za izdajo odločbe o medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč
                        Vloga za izdajo odločbe o medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč / Kérelem mezőgazdasági földterületek kölcsönös cseréjéről szóló határozat kiadását
                        Vloga za izdajo odločbe o medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč / Richiesta per il rilascio di una decisione sullo scambio reciproco di terreni agricoli
                        Vloga za izplačilo odškodnine za škodo po divjadi na nelovnih površinah
                        Vloga za nakup ali zakup kmetijskih zemljišč (drugi odstavek 6. člena ZUVRAS)
                        Vloga za odobritev pravnega posla pri prometu s kmetijskim zemljiščem, gozdom ali kmetijo
                        Vloga za odobritev pravnega posla pri prometu s kmetijskim zemljiščem, gozdom ali kmetijo / Kérelem jogügylet jóváhagyása iránt mezőgazdasági földterülettel,  erdővel vagy parasztgazdasággal való forgalmazáskor 
                        Vloga za odobritev pravnega posla pri prometu s kmetijskim zemljiščem, gozdom
ali kmetijo / Richiesta di autorizzazione alla realizzazione del negozio giuridico per operazioni relative al terreno agricolo, bosco o azienda agricola
                        Vloga za prenos GERK oz. KRZ
                        Vloga za prenos kmetijskega gospodarstva, spremembo članov kmetije in zaposlenih na kmetiji
                        Vloga za preverjanje pogojev ali je fizična oseba kmet oz. samostojni podjetnik posameznik ali kmetijska organizacija 
                        Vloga za pridobitev statusa morskega ribiča - fizične osebe in za vpis v evidenco ribičev - fizičnih oseb
                        Vloga za priglasitev pridelka oljk, oljčnega olja, namiznih oljk in zaloge oljčnega olja
                        Vloga za prijavo letnega pridelka grozdja
                        Vloga za prijavo letnega pridelka mošta, vina, zgoščenega grozdnega mošta, rektificiranega zgoščenega grozdnega mošta in ostalih proizvodov
                        Vloga za prijavo letnega pridelka mošta, vina, zgoščenega grozdnega mošta, rektificiranega zgoščenega grozdnega mošta in ostalih proizvodov
                        Vloga za prijavo zalog vina na dan 31.7.
                        Vloga za promet z neoriginalno polnjenim deželnim vinom pgo v gostinskih obratih/ Domanda per il commercio di vino di produzione regionale ig nei servizi di ristorazione
                        Vloga za ukinitev kmetijskega gospodarstva
                        Vloga za vpis podatkov o ekstenzivnem sadovnjaku 
                        Vloga za vpis podatkov o hmeljišču
                        Vloga za vpis podatkov o intenzivnem sadovnjaku 
                        Vloga za vpis podatkov o oljčniku
                        Vloga za vpis podatkov o planini oziroma skupnem pašniku v register kmetijskih gospodarstev
                        Vloga za vpis podatkov o vinogradu
                        Vloga za vpis spremembe podatkov o GERK in KRZ kmetijskega gospodarstva
                        Vloga za vpis v register dobaviteljev za trženje gozdnega reprodukcijskega materiala 
                        Vloga za vpis v register kmetijskih gospodarstev